Veuillez prendre note que nos bureaux administratifs ainsi que nos trois installations (Centre Gabrielle-et-Marcel-Lapalme, Centre Étienne-Desmarteau, Collège Jean-Eudes – Pavillon des Sports et des Arts) sont fermés du 20 décembre à midi au 5 janvier inclusivement. Nous ouvrirons à compter du 6 janvier 2020.

Par conséquent, l’ensemble de nos activités fait relâche pour cette période à l’exception de la surveillance du chalet et de la patinoire du parc Lafond (fermeture en cas de tempête de neige, de froid intense, de verglas ou de pluie).

Nous répondrons à vos messages et courriels à notre retour.

Bon temps des fêtes!